consult の訳語→ かかっている くる 意見収集 沿う 見て調べる 見る 耳を傾ける 助言を求める 斟酌する
gaze の訳語→ うさんくさそうな しげしげと見る じっとした視線 じっとのぞく じっと見る じっと視線を交わす じっと注視する ながめる にらむ ひたと まじまじと見る まなざし 環視 監視 眼 眼をこらす 眼差 眼差し 強い視線 凝視 見つめる 見とれる 見入る 視線 視線をこらす 視線を注ぐ 眺める 眺めわたす 目 目つき 目をこらす 目を交わす 目玉
glance の訳語→ うかがう ちらちらっと ちらっと ちらっと見る ちらと見やる ちらと目を転じる ちらりと ちらりと一瞥を与える ちらりと眼をくれる ちらりと眼をやる ちらりと見やる ちらりと見る目つき ちらりと視線をやる のぞく ひと目 ふりかえる めくってみる めくばせ チラと目をやる チラリとひと目にらむ 一瞬 一瞬鋭くにらむ 一瞥 確かめる 眼つき 眼をくれる 眼をやる 眼を走らせる 眼を通す 眼を落す 顔を見据える 見やる 見上げる 考える 視線をちらっと走らせる 視線をなげる 視線を落とす 取り上げる 打って倒れる 目まぜ 目をやっている 目を走らせる 目を通す 目顔であいさつする 目付き
look の訳語→ ～そうな顔をする 〜という顔をする 〜のていだ 〜を装う あらためる いっとくが おや こうだ じろじろ眺める ただならぬ表情 のぞいてみる ふり返る みつめる ようだ 印象 影 外見が 感じられる 眼をむける 顔だち 顔で 顔をする 器量 見える 見たところ 見て 見詰めている 見張る 光 口調 向く 姿 思う 視線をなげかけてくる 視線を向ける 手をつける 趣 照合する 色 振りかえる 振り返る 身体つき 捜査 捜索 相 打ち仰ぐ 体裁 態度 探す 知れる 中を覗く 注意する 眺め 眺めまわす 調べる 直視する 瞳を集める 読む 覗いてみる 覗く 拝見する 美貌 表情 表情だ 表情をしている 表情を見せる 表情を浮かべる 不機嫌な顔 風合い 風情 物語る 望むことができる 面魂 面持ち 面持ちである 目が行く 目が合う 目くばせ 目つきになる 目で見る 目にする 目をむける 目を開ける 目を向ける 目を転じる 目を落とす 目色 予見する 容姿 容貌 様子 様子をうかがう 様子をする 様相 要求する ...
observe の訳語→ いう うなる こたえる したり顔だ する つくづくと言う のぞいて見る のぞき込む クールに見つめる 意見を表わす 観察する 顔を合わせる 気がつく 気にして見る 見てとる 見てとれる 見のがさない 見守る 見逃さない 見物する 見聞きしてる 言う 考えこむ 察する 守る 総合する 眺めている 同調する 発見する 尾行する 評する 保つ 目撃する 様子が気になる
see の訳語→ 〜でしょう ありありとよみがえる うかぶ かよう ご視察なさる さとる たちまち見ぬく ですものね ひとめ見る みとめる やる 一見 解る 感じとれる 鑑定する 眼にとめる 眼に觸れる 顔を見にくる 気づく 見かける 見つける 見て取る 見なす 見覚え 見舞う 現場にいる 際限なく 姿を見る 指摘する 手をつくす 処理する 診察する 診療する 人眼につく 訊く 送っていく 送り出す 送る 対面する 知らされる 知る 置いておく 直接 直面する 偵察 盗み見する 頭にうかぶ 頭にうかべる 頭に入れる 読みとる 読み取る 肉眼でとらえる 認める 認識する 納得 拝む 曝す 浮かぶ 傍目 望まれる 望見する 明らか 面倒をみる 目がみえる 目が届く 目ざとく気づく 目にうかぶ 目にうつる 目につく 目にとまる 目にはいる 目に映る 目に見える 目に止める 目に入る 目のあたりにする 目の当たりにする 目をくれる 目をつける 目をひかれる 目撃している 問い合わせる 予想する 予測する 様子を見る 理解する 理解力 了解する 例えば 話をする 話をつける 瞼に焼きついている ...
stare の訳語→ あっけに取られて見つめる きっと見つめる ぎろりと睨む しげしげと見つめる しげしげと眺める じっとみつめる じっと見つめる じっと見ている じっと目を凝らす じっと睨む じとっと見つめる じろっと見る ながめやる にらみすえる にらみつける ぽかんと見つめる ぽかんと見る まじまじと見いる まじまじと見つめる まじまじと眺めまわす まじまじと眺める まじまじ目をあてている みとれる 眼づけをする 顔をみつめる 凝視している 凝視する 穴のあくほど見る 見あげる 見すえる 見つめかえす 見つめている 見ている 見まわす 見据える 見入っている 見返す 厳しい視線 視線を走らせる 瞳をこらす 目をうばわれる 目をはなさない 目をみはる 目を見はる 目を見張る 目を大きく瞠っている 眸をこらす 睨む 茫然と見る
study の訳語→ ざっと眺める しげしげと観察する しげしげと眺めまわす しようと思う じっくりと眺める じっと見やる じっと眺める じっと読みつづける じろじろ じろじろと見る たんねんに読む ならう よく検討する 鑑賞する 気にする 検討する 研究対象 見まもる 見物 仕事部屋 子細にあらためる 子細に眺める 修業 習う 準備をする 書斎 丹念にながめる 注目し、研究する 著書 調査する 点検する 品定めをする 部門 勉学に励む 勉強 目をあてる 目をそそぐ
目をあけている者 目をかける 目をごまかす 目をしばたたく 目をそむける 目をそらす 目をつける 目をつぶる 目をつむる 目をとめる 目をはなさない 目をひく 目をみはるばかりの 目をみはるほど 目をみはるような 目をパチクリさせる 目を丸くする 目を付けられた 目を光らせてる 目を向ける 目を向けること 目を回す 目を奪う美しさ 目を引く 目を欺かれる 目を止める 目を留める 目を白黒させる 目を眇める 目を瞠る 目を瞠る驚き 目を覆うような 目を覆う残酷 目を見はらされる 目を見張るほど 目を見張る速さで 目を覚まさせる 目を覚ます 目を走らせる 目を転じる 目を逃れる 目を通す 目を逸らす 目を配る 目を閉じる