いつでも いつも きまって たえず つねづね つねに 一定 何時でも 何時も 四六時中 変わりなく 変わり無く 始終 常々 常に 常住坐臥 常常 年がら年じゅう 年がら年中 年がら年百 年中 年百年中 必ず 日夕 明け暮れ 明暮 朝夕 極って 極まって 毎々 毎毎 決って 決まって 絶えず 間断なく
とめどなく のべつ のべつ幕なし のべつ幕無し 引きも切らず 止め処なく 止め処無く 止処なく 止処無く 留め処なく 留め処無く 留処なく 絶え間なく 続続 頻りに
しきりと しきりに しげしげ しばしば たびたび ちょいちょい ちょくちょく ちょこちょこ まま よく 再三 再再 屡 屡々 屡屡 度々 度度 往々 往往 数多度 時時 比々 比比 繁々 繁く 繁繁 良く 許多度 重ね重ね 重重 間々 間間 頻く頻く 頻って 頻りと 頻繁
constantly の訳語→ くるくる せっせと だんだん どんどん ばかり ひっきりなしに ひとしきり ひんぱんに 何かにつけ 何度も 次々と 徐々に 否応なく 毎晩
continually の訳語→ いつまでも ことごとく ひっきりなし
everlasting の訳語→ いつやむとも知れず ついに
frequent の訳語→ うろちょろする しげしげと しじゅう たびたび書いた たむろする よく出入りする 始終聞かされる 集まる 常習的な 多い 通う
many の訳語→ 〜が幾度かある 〜すぎる 〜の多く あまたの あれこれ いくつかの いっぱい いろいろ いろいろと いろいろな いろいろ長々と いろんな おびただしい人間 ぎっしり ごく ごまんと さまざまな そこかしこで たいした たくさん だいぶ どっさり ゴマンと ベタベタ捺してある 何 何度となく 何枚もの 何列か 幾 幾度も 筋 山ほど 種々の 諸事 少なくない 色々 数々 数々の 数えきれぬほど 数多の 多く 多くなる 多くの 多くのもの 多数者 大勢 大勢の 端々 長い 目白押し
often の訳語→ 〜することもある 〜であることが多い 〜なことが多い 〜のことがままある 〜は何度かある 〜専門 あちこちに くりかえし ことあるごとに ことが多い ごくあたりまえ さんざん ざらに しょっちゅうある ずいぶん たいてい とかく ときどき ときには なにかあると なんども ふつう ふつうだ ほとんど まず ややともすると 往々にして 何度か 何遍 幾度となく 繰り返す 口癖のように 時として 時に 少なからず 状況によっては 折々 折に触れて 折りにふれて 多くの場合 珍しくない 頻々と 頻繁に 癖になっている
periodically の訳語→ ときおり
perpetual の訳語→ いっこうに衰えない いっときもかわらぬ いっときも休まぬ いつもつきまとう しつこい なにかにつけ 永久に消えそうもない 絶えぬ 濃い
regularly の訳語→ いつも〜するのが習慣になる おりおり たえまなく つど 繰り返し 欠かさず 折りあるごとに 定期的に 度に 優先して
relentlessly の訳語→ じわじわと 遺憾なく 一心に 仮借なく 執拗に 徹底的に 容赦なく
repeatedly の訳語→ そのつど ただひたすら繰り返す なかなか 何べんも 何度も繰り返す 繰り返して 再三にわたって 次々 重ねて 続けざまに 片端から
use の訳語→ 〜につけこむ 〜を叩き台にする 〜を突いて来る あやつる かかる する だしにする つけこむ つける とりあつかう もちだす もってする 飲む 羽撃かせる 活かす 慣れっこになっている 顔を出す 気をくばる 起用する 口にする 行く 行使する 仕様 使い方 使う 使える 使用する 持ちだす 自在に扱う 実践する 借りる 出動させる 消費量 肖る 生かす 操作する 働かせる 費やす 必要 服用する 物をいわせる 役回り 用 頼る 利用 利用する 力 弄する
しょうが しょうがない しょうがないさというように しょうぶん しょくよく しょげた様子 しょげる しょげ返っている しょせん しょせんは しょっしゅう しょっちゅう〜する しょっちゅうやってるごく普通のこと しょっている しょっぱさ しょっぴく しょっ引く しょぼしょぼ しょぼしょぼと しょぼつく しょんぼり しょんぼりした しょんぼりする しょんぼりと
