遣る

rest

井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 44

●Idioms, etc.

（人の）背後で打合せをして万事を遣る: plot behind sb’s back 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 178

（人に）（物を）買って遣る: want to buy sb a present such as sth 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 182

海水浴を遣るには至極便利な地位を占める: be convenient for swimmers 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 8

〜と教えて遣る: explain that ... 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 226

（人の）眼の中の遣る瀬ないような色: helpless look in sb’s eyes 谷崎潤一郎著 チェインバーズ訳 『痴人の愛』(Naomi ) p. 17

心持ち（物を）（人の）方へ押し遣る: push sth just a little nearer to sb 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 225

〜しなくて済むようにして遣る: prevent ... from doing 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 150