薬になる

●Idioms, etc.

〜は、あの宙づりにされたような不安な気持から逃れるための最高の特効薬になる: all one needs to get one’s brain out of neutral is ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 297

（人には）薬になる: be good for sb サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 47

いい薬になる: it will teach sb a lesson ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 189

（人には）いい薬になる: serve sb right フリーマントル著 稲葉明雄訳 『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 65