Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
対抗する
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
combat
†
類
国
連
郎
G
訳
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 119
counter
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 148
●Idioms, etc.
(人に)対抗するために、ありったけの知恵をしぼる:
call
upon
all
one’s
wisdom
to
cope
with
sb
ロンドン著 白石佑光訳 『
白い牙
』(
White Fang
) p. 164
〜に対抗する:
be
in
competition
...
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 127
2001年のEU指令が、不法移民に対抗する手段を加盟国に与えていた:
Because
of
a
European
Council
Directive
from
2001
that
tells
member
states
how
to
combat
illegal
immigration
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 9
〜されるのに対抗する構えをする:
be
ready
to
do
...
ボイル著 柳瀬尚紀訳 『
ケロッグ博士
』(
The Road to Wellville
) p. 319
『今日からつぶやけるひとりごと英語フレーズ1000』 森ちぐさ他著
ひとりでつぶやくだけ。自分のレベルに合わせられるし場所を選ばないから、誰でも手軽に英会話を上達できる学習法!
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート