from beginning to end

●イディオム等

from beginning to end: 一から十まで レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 348

our whole conversation from beginning to end is completely unimportant: はじめから終わりまで、すべてみな何でもない会話だ 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 167

read sb’s letter from beginning to end: 始めからしまいまで（人の）手紙に眼を通す 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 141

be a liar from beginning to end: 最初から最後まで嘘八百だ セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 184

read the paper from the beginning to end: 新聞に残らず眼を通す 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 126