経る

overpass

辞遊人辞書

withstand

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 359

●イディオム等

年を経てだいぶ草臥れてきた体: one’s aging and ailing bodies フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 236

〜のきびしい訓練を経る: go through the rigors of that ... training プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 400

〜時期を経る: go through a period of ... デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 226

予審を経ることで検事局は責任を逃れる: a preliminary hearing let the prosecutor’s office off the hook フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 416

馬の扱いもあいつくらい甲羅を経ると: old horse-faker like him ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 34

月を経るごとに: month by month スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 92

時間を経るにつれて：over time 辞遊人辞書