Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
気が滅入って
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
depressed
†
類
国
連
郎
G
訳
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 120
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
〜だと思うと気が滅入ってくる:
it
is
a
daunting
thought
that
...
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 359
気が滅入っている:
fell
dismal
デイヴィス著 酒井邦秀訳 『
青銅の翳り
』(
Shadows in Bronze
) p. 161
たぶん、すごく気が滅入ってたからじゃないかと思うんだな:
I
guess
it
was
because
I
was
feeling
so
damn
depressed
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 237
『病気、不調知らずのからだになれる ふるさと村の食養ごはん』 山田剛 著
だるい、免疫力低下、肥満、アレルギー、冷え、糖尿病、生理不順……数々の不調をとりのぞいてきたからだが本当に求めている食事、135レシピを初公開!
ツイート