棟

wing

ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 29

●イディオム等

正面の一棟に入っていく: enter the block directly opposite デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 192

〜に一棟だけまぎれこんだ仮設校舎のようで: like an old portable classroom that’s been tacked on to ... フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 52

娯楽・社交棟：clubhouse 辞遊人辞書

救急棟のレジデント医: ER resident クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 188

なんだか隔離病棟にでも入れられた気分だ: feel like a leper プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 297

病棟: a hospital wing 遠藤周作著 Gallagher訳 『海と毒薬』(The Sea and Poison ) p. 67

隔離病棟: a leper hospital レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 411

病院の別病棟：pavilion 辞遊人辞書

別棟：pavilion 辞遊人辞書

〜の留置場に使用されている翼棟: wing of the building that serve ... for a jail ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 88

病棟：ward 辞遊人辞書