Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
待遇
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
treatment
   
向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 86

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

待遇: be treated サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 102
(人から)黙殺の待遇を受ける: be treated with silent contempt by sb 井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 10
(人)と(人)だけの特別待遇: a privilege which sb and sb enjoy alone ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 430
特別に有利な待遇を受ける: gain some special privileges サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 103
差別待遇:indignity トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 148
(人の)待遇: a sort of package for sb ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 353
差別待遇する:segregate 辞遊人辞書
ツイート