回転させる

rotate

椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 64

torque

辞遊人辞書

●イディオム等

四肢をピストンのように回転させる: legs rising and falling like pistons スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 231

（人の）エンジンをフル回転させる: get sb jump-started デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 30

〜の艦首をひとふり乱暴に半回転させる: pull ... round in a madly swinging half-circle マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 147

頭をフル回転させる: think hard スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 359

すばやく頭を回転させる: think quickly ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 210

回転させる力：torque 辞遊人辞書

一回転させる: twirl sth once 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 296