じわじわと の訳語→ inchoate ponderously slowly steadily stealthily
一心に の訳語→ absorbed attentively busily eagerly fervently hard intently so tensely
仮借なく の訳語→ inexorable inexorably relentless
執拗に の訳語→ consistently determined dog-like doggedly endlessly insistent obstinately persistent stubborn stubbornly tenaciously
徹底的に の訳語→ definitely determinedly dramatically exhaustively really roundly ruthlessly strongly thoroughly worshipfully
容赦なく の訳語→ brutal harshly let-down mercilessly profoundly remorselessly surely unmercifully
しょっちゅう の訳語→ always constantly continually everlasting every so often frequent many often periodically perpetual regularly repeatedly use
