あくまでも の訳語→ absolute carefully diligently ever firmly forever further only perfect provided purely strictly totally
おびただしい の訳語→ abundant fantastic innumerable much myriad numerous populous replete
細心の の訳語→ deliberate every extreme great
いくらでも の訳語→ all always freely plenty rich royal so many things
