おびただしい の訳語→ fantastic infinite innumerable much myriad numerous populous replete
豊富な の訳語→ affluence affluent bountiful exuberant prolific rich