あわてて の訳語→ breathlessly confusion eventually hastily hasty hurriedly promptly quickly retreat rush suddenly wildly
ようよう の訳語→ activity finally
狂気じみた の訳語→ crazy screwy
支離滅裂な の訳語→ disjointed incoherent scrappy wild
必死の の訳語→ desperate pitiful
frantically
