かっこうの の訳語→ actually perfect
とっておきの の訳語→ best delightful enjoy particularly special
好んで の訳語→ gleefully popular voluntarily
行きつけの の訳語→ favourite one’s usual
充実した の訳語→ full meaningful pleasantly productive satisfying scrupulously useful
得意の の訳語→ famous happily own
