快感 の訳語→ exhilaration pleasure romance rush sensation
活気 の訳語→ brisk buzz energy hurly-burly lively
興奮 の訳語→ agitated enthusiasm excited heckle kindling oomph outrage passion stimulated tension tumult
評判 の訳語→ bruit esteem legend name rep reputation respect say word
魅力 の訳語→ adventure allure appeal appealing attractive charm charming comeback greatness inviting mystique offer tempting traction trait whiz