けち の訳語→ parsimony tightfisted
インチキな の訳語→ fake fraudulent
安い の訳語→ bargain inexpensive low low-cost
安っぽい の訳語→ cheaply cheapo chintzy downmarket low-rent mean modest rough
安物の の訳語→ substandard vile
軽薄 の訳語→ dilettantish fickle vanity
粗末な の訳語→ awkward crude dingy inferior poor recklessly squalid weather-beaten