ししむら バディー ボディー ボデイ ボデー 五体 体躯 図体 御身 肉体 肉叢 肉塊 肉身 足手 身 身体 身躯 身骨 躯体 骨身
仮相 佇い 佇まい 体貌 外観 姿 形容 恰好 態 押し出し 押出し 格好 様子 表面 見え 見せかけ 見た目 見映 見映え 見栄 見栄え 趣 趣き 身なり 風体
ball の訳語→ かたまり たわごと ばかばかしい タマ フライ ボール ボール遊び 丸いかたまり 急所 球 球体 打球 度胸 発言権 舞踏会 勇気
body の訳語→ からだ はだ まとまった 遺骸 遺体 一同 機体 筋肉 御体 四肢 死体 所持品 上体 身柄 人影 人間 人体 世界 全身 体つき 体のつくり 体の形 体の節々 体の線 体型 団体 内部のうごき 肉 腕や躯
figure の訳語→ 〜か、と内心首をかしげる 〜してみてもいいかもしれない 〜するつもりだ 〜とふむ 〜のはずだ さがす さぐる さとる じっくり考える つかむ つきとめる つじつまが合う なにものか やつ わかる ライン 影 映像 画像 覚える 割り出す 気がつく 気づく 見もの 見当がつく 見当をつける 見抜く 悟る 考える 察する 算定 姿勢 思いつく 思う 死骸 肢体 実物そのもの 者 女 真相をつかむ 人物 推理する 数字 像 狙いをつける 想像してみる 体形 態度 大物 探索 男 知恵 踏む 読み 物体 編み出す 予測する 要人
form の訳語→ 〜書 かたち きざす きざまれる こしらえる わく フォルム 快調 教育 形成する 決めつける 結ぶ 言いまわし 作る 紙 書式 書類 植えつける 隊形をととのえる 定跡 馬のこれまでの成績 表情 浮びあがらせる 問診票 立てる
frame の訳語→ おとしいれる はめる フレーム ラミネート加工する 画面 額におさめる 額に入れる 口に出す 桟 写真 状態 身体つき 輪郭を与える 枠 罠にかける
health の訳語→ 医療 具合 健やか 健康 健康状態 健全性 元気 病気 病状 保健 容態
oneself の訳語→ 〜はといえば (人が)自分の手で いつもの自分 おん自ら じきじき その眼とその耳で その人 ひとり ひとりで わが身 われとみずから われとわが身 われながら 意志 一人 我が身 肝腎の 気 自 自ら 自我 自己 自分 自分で 自分でも 自分で勝手に 自分に 自分の気持ち 自分の言葉 自分の姿 自分の心 自分の身 自分の頭 自分も 自分自身 直々 当の 当の〜 本人