Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
do some work
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

do some work: 適当に片づける カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 171
do some of the town’s legal work: 町がらみの法律問題をいくらかひきうけている スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 354
do some paperwork: 書類を書く デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 233
do some of one’s favorite work as ...: 〜としてかなり充実した仕事をする ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 547
tell sb that one have some work to do: やることがあるといって(人に)別れを告げる プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 145
somehow praying for ... to do never works: 〜するお祈りが現実的に功を奏したことはない ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 405
do some substantial work in the field of ...: 〜の方面では多少の仕事をしている 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 136
ツイート