退屈しない

interesting

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 114

●Idioms, etc.

一生退屈しないだろう: will never be dull 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 13

ちっとも退屈しない: do not find the time long at all ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 175

（人が）退屈しないように: to help sb kill time ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 136

（人が）退屈しない: keep sb occupied ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 108