コマ

moment

ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 261

●Idioms, etc.

テレビのコマーシャル: TV advertisements トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 116

オガワコマドリ：bluethroat DictJuggler Dictionary

コマーシャルのあとは: when we come back プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 309

コマンドヒストリ：command history DictJuggler Dictionary

コマンド履歴：command history DictJuggler Dictionary

コマンドライン：command line DictJuggler Dictionary

コマンド行：command line DictJuggler Dictionary

コマンドライン引数：command line argument DictJuggler Dictionary

コマンド行引数：command line argument DictJuggler Dictionary

コマーシャリズム：commercialism DictJuggler Dictionary

海兵隊のコマンド部隊に所属し、勲章をじゃらじゃらつけて: a much decorated Raider Marine ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 156

（人の）コマンドごとに: next to each of sb’s commands ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 37

コマンドを入力する: feed those commands ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 273

コマーシャル：infomercial DictJuggler Dictionary

情報提供型コマーシャル：infomercial DictJuggler Dictionary

コマーシャル：informercial DictJuggler Dictionary

情報提供型コマーシャル：informercial DictJuggler Dictionary

スケコマシ: stick man タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 134

めったに使われることのないＵＮＩＸコマンド: obscure Unix commands ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 69

テレビコマーシャル：promo DictJuggler Dictionary

ラジオコマーシャル：promo DictJuggler Dictionary

海兵隊のコマンド部隊: Raider Marine ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 156

コマツグミ：robin DictJuggler Dictionary

コマドリ：robin DictJuggler Dictionary

ヨーロッパコマドリ：ruddock DictJuggler Dictionary

みんなでキッチンの床に座り込んでジャックス（コマとボールを使う子どものおもちゃ）で遊んだり: sprawl on the kitchen floor to play jacks ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4