Unix

●Idioms, etc.

Unix aficionados: ＵＮＩＸ党 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 179

small, compact Unix: 小じんまりと体裁よくまとまったシステム ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 70

Unix to Unix copying: ＵＮＩＸ間でファイルを転送する ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 190

exploit Unix system: ＵＮＩＸシステムを自在に操る ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 246

the laboratory’s Unix guru: 研究所で右にでる者もないＵＮＩＸの神さま ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 16

be known for one’s Unix implementation: ＵＮＩＸの原点とされている ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 70

Berkley Unix jockey: バークレーＵＮＩＸを自在に使いこなす学生 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 95

obscure Unix commands: めったに使われることのないＵＮＩＸコマンド ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 69

old-fashioned Unix: 旧世代のＵＮＩＸ ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 68

prefer Unix: ＵＮＩＸを採る ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 246

Unix Epoch：協定世界時 (UTC) の1970年1月1日午前0時 DictJuggler Dictionary

Unix Epoch：Unixエポック DictJuggler Dictionary

Unix time：協定世界時 (UTC) での1970年1月1日午前0時0分の時刻からの秒数 DictJuggler Dictionary

Unix time：Unix時間 DictJuggler Dictionary

be the Unix wizard: ＵＮＩＸにかけてはお手のもの ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg )

our serene UNIX buddha: 自他ともに許すＵＮＩＸの権威 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 9