もってこいだ

●Idioms, etc.

もってこいだ: hit the spot ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 124

身を隠すにはもってこいだ: make for good cover and concealment クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 463

からかうのにはもってこいだ: be an excellent target for teasing ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 45

明るい夏の日々に眺めるにはもってこいだ: be nice to look at on bright summer days オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 224

息抜きにはもってこいだ: be a welcome respite クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 205