× Q 翻訳訳語辞典
pressures   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

grow up almost crushed beneath pressures that ...: 〜の圧力にほとんど押しつぶされんばかりにして成人する
土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 158
Apparently the social pressures were too much for her: どう見ても、世間の圧力をはねかえせるタイプではない
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 138
pressures for sb to do continue: (人を)〜させようとする圧力が相変わらず止まらない
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 41
the pressures of the real-estate game: 不動産の商売がもたらすプレッシャー
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 173
the social pressures are too much for sb: 世間の圧力をはねかえせるタイプではない
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 138
be all smoldering under various pressures: さまざまな重圧に押し潰されそうになる
ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 14
Tweet