× Q 翻訳訳語辞典
plainer  

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be each plainer than the next: いずれ劣らぬ不器量
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 225
resume one’s plainer style: またくだけたものいいにもどる
ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 382
can’t be plainer: 単純このうえない
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 203
ツイート