自動的に

automatically

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 254

autopilot

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 221

●イディオム等

呼び出されたときに処理系が自動的に合致する実装を選んでくれる形式のポリモーフィズム：ad hoc polymorphism 辞遊人辞書

ドアのあいだに何かが挟まると、すぐ自動的に開くようになっている: If something were put between them, they would instantaneously stop closing and open instead ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

非自動的に：manually 辞遊人辞書