耳よりな

good

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 398

●イディオム等

耳よりな話を聞く：help ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 164

耳よりな話を聞かせてやろう: it may interest you to know ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 11

（人にとって）耳よりな話だ: be very reassuring to sb マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の反逆者』(The Renegades of Pern ) p. 73

耳よりな話がある: I’ll tell you something スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 67