所属

identification

ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 33

●イディオム等

所属: which unit トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40

何国の軍に所属するのやら、ド・ウィルドマン少佐などという男: a Major de Wildman of Load knew whose army ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 157

所属する：appertain 辞遊人辞書

ミニバスケットボールのチームに所属して: in a Biddy Basketball league ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

海兵隊のコマンド部隊に所属し、勲章をじゃらじゃらつけて: a much decorated Raider Marine ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 156

無所属議員として、大番狂わせにより当選する: be elected as an independent in a stunning upset クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 126

（役所に）所属している: be under the jurisdiction of ... 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 135

所属部隊：outfit クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 569