いじくる の訳語→ finger fumble fuss muck paw tamper work
ぐずぐずする の訳語→ dither hung lounge waver
まさぐる の訳語→ feel grope snake
横領 の訳語→ defalcation usurpation
叩く の訳語→ beat blow greet hit knock pat pound press rap run slam tap thrash thwap wallop
調節する の訳語→ adjust align regulate