露骨に の訳語→ blatantly crudely direct directly obtrusively openly outright overt pointedly
はっきりと の訳語→ accurate actually articulately clear clearly completely crystal clear decisively deeply distinct distinctly emphatically exactly fully insistent precisely really steady unambiguous unequivocally unmistakable vividly