さわぎ の訳語→ bruit confusion mischief
ざわめき の訳語→ babbling bustling din flopping murmur noise roar roaring rustle stir
ざわめく の訳語→ hubbub swarm uproarious
すったもんだ の訳語→ harassment row struggle tribulation
騒ぎ の訳語→ atmosphere dispute disturbance drama dust episode frenzy havoc hell hell-raising hitch hoopla horseplay panic perturbation rumpus scare scrape shit smoke spectacle spree squawk stink tangle travails trouble
騒動 の訳語→ business crisis dust-up fight fracas furor incident kerfuffle plate riot strife yeast
動き の訳語→ activity attitude fluttering goings-on happen incentive manner move movement session