おおざっぱ 大掴 大掴み 大雑把 粗掴 粗掴み 露骨 ありありとした 了然たる 判然たる 定か 明か 明快 明瞭 明確 昭然たる 朗然たる 鮮明 昭々たる 昭昭たる 歴たる 歴然たる 照々たる 照照たる 著明 隠れない 隠れ無い ビビッド 生々しい 生生しい 鮮やか 鮮烈
お安い たあいない たやすい たわいない たわい無い ちょろい なまやさしい やさしい やすい イージー 他愛ない 他愛もない 他愛も無い 他愛無い 単簡 安易 安直 容易 容易い 平易 御安い 手がるい 手軽 手軽い 易々たる 易い 易しい 易易たる 楽 楽ちん 生やさしい 生易しい 短簡 簡便 簡単 簡易 訳ない 訳無い 軽い 軽易 造作ない 造作無い プレーン 何の変哲もない 単純 平明 明白 現然たる 簡明 簡略 簡素 粗朴 粗樸 純朴 素朴 質朴 質樸 質素 飾り気のない 飾り気の無い
けざやか さやか せつ然たる クリア クリヤー シャープ 分明 劃然たる 審らか 彰々たる 彰彰たる 慥か 截然たる 明せき 明りょう 明晰 灼然たる 画然たる 瞭然たる 章々たる 章章たる 自明
明解 歴々たる 歴歴たる 端的 見やすい 見易い 読みやすい 読み易い
ただしい 委しい 密 的確 精密 精細 緻密 詳しい 適確 厳密 精緻 特化した 特定の 特異的 独得
一目瞭然 当然 明々白々たる 明明白白たる 極り切った 決まりきった 決まり切った 見え見え 言わずもがな
検出可能 分暁 観察可能 識別可能 著しい 顕著 注目すべき
うす暗い ダーク 幽々たる 幽幽たる 暗い 暗晦 暗然たる 暗黒 薄ぐらい 薄暗い 闇黒 靉靆たる
apparent の訳語→ 〜の色 〜めいた あからさまな ありありとうかぶ いかにも おぼしきもの おもてににじませる これという これといった はっきりしてくる まったく よくわかる らしきもの わかった わかる 一見 一見〜らしきもの 気色 見たところ 見た目には〜 甚だしい 装う 端的にあらわれて 表面にあらわれはじめる 傍目にも明らかだ 目に見える 様子 露呈する
clearly の訳語→ 〜に違いない 〜らしい あからさまに あきらかに あざやかに ありありと ありありとしている くっきりと こうなったら こぞって これは さだめし〜に違いない ぜひとも ちゃんと どうせ どうみても どうやら どう見ても〜しているらしいようすだ どう考えても はたらく はっきり はっきりと まさに まざまざと みたいだ みっちり むきだしで めっきり らしい りんと 疑いない 疑いの余地なく 見え見えである 見るからに 言うまでもなく 心から 深く 正確に 当然ながら 明らかに 明らかに〜らしい 明白だ 目にみえる 冷静に
clear の訳語→ あたらない いやにはっきりした かせぐ かたづける きわめて澄明な くっきりと晴れて さえわたる さげる さわらない しずまる しゃんとする すっきりさせる すっと たっぷり ちがいないと考える なまなましい はっきり聞きとれる はなれる ふける よく晴れた カラリと晴れて クリアー クリアする 沖へ出る 下げる 解決する 解明する 開く 確たる 確固として揺るぎない 確保する 間違いなく 間合 強い 極度に 近づかない 近寄らぬように 近付く 苦もなく 空気の澄んだ 見事な 固より 後始末 冴えた 冴える 冴え静まった 歯切れのいい 出かかる 純 消える 消す 上まわる 色艶のよい 人かげは見えない 澄みわたった 晴ればれと 清冽な 生き生きとしている 静まる 切りあげる 切りひらく 洗う 鮮明な 単純明快 調べる 鳥の影さえない 通りをよくする 透き通る 透明な 判然とする 挽回する 複雑ってわけじゃない 払いのける 払う 明解な 明快で 明確に 明晰な 明晰に 離れて 力強い 露骨な 話をつける 朦朧としない
obvious の訳語→ いわずと知れた事実 きかずもがな これはという さも だれが見ても文句なしの てっとり早い とくに なんでもない はっきりした はっきりする はっきりわかる はっきり表に出る ばれる ふしぎはない まず考えられる まず思いつく みなさんもおわかりのような むき出しにする わかりきった わざとらしく 意外な 一目瞭然で 何らこだわりのない 確かだ 簡単な 簡単明瞭、これに勝るものはない理想の 見えすいた 見えすいている 見かけどおり 見破る 最も一般的な 最も確実な 事実 自明の 拭いきれない 真っ先に 知れている 当然な 当然の帰結 如実に 納得できる 白々しい 必定で 表面的な 分かりきったこと 分かり切って 明らかな 明らさまに 目につきやすい 有り余る 歴然としている 覿面
see の訳語→ 〜でしょう ありありとよみがえる うかぶ かよう ご視察なさる さとる たちまち見ぬく ですものね のぞく ひとめ見る みとめる やる 解る 感じとれる 鑑定する 眼にとめる 眼に觸れる 顔を見にくる 気づく 見かける 見つける 見て取る 見なす 見覚え 見逃さない 見舞う 現場にいる 際限なく 姿を見る 指摘する 手をつくす 処理する 診察する 診療する 人眼につく 訊く 送っていく 送り出す 送る 対面する 知らされる 知る 置いておく 眺める 直接 直面する 偵察 盗み見する 頭にうかぶ 頭にうかべる 頭に入れる 読みとる 読み取る 読む 肉眼でとらえる 認める 認識する 納得 覗く 拝む 拝見する 曝す 発見する 浮かぶ 傍目 望まれる 望見する 面倒をみる 目がみえる 目が届く 目ざとく気づく 目にうかぶ 目にうつる 目にする 目につく 目にとまる 目にはいる 目に映る 目に止める 目に入る 目のあたりにする 目の当たりにする 目をくれる 目をこらす 目をつける 目をひかれる 目をやる 目撃している 目撃する 問い合わせる 予見する 予想する 予測する 様子を見る 理解する 理解力 了解する 例えば 話をする 瞼に焼きついている ...
