Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
stimulated
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
興奮
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 114
●Idioms, etc.
be
stimulated
to
the
most
extravagant
flights
of
fancy
: 刺激されて、大胆不敵な空想を展開する
セーガン著 池央耿・高見浩訳 『
コンタクト
』(
Contact
) p. 34
find
oneself
stimulated
by
the
memory
: その記憶に刺激されて興奮する自分を発見する
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 279
over
stimulated
by
the
election’s
rhetoric
: 選挙という奇怪な熱気に犯される
瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『
夏の終り
』(
The End of Summer
) p. 26
be
stimulated
by
sth: 〜によって助けられている
土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『
甘えの構造
』(
The anatomy of dependence
) p. 151
be
excited
,
stimulated
: 興奮し、胸をわくわくさせている
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
フランクフルトへの乗客
』(
Passenger to Frankfurt
) p. 73
be
deeply
stimulated
by
...: 〜に強い刺激を受ける
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 149
Amazon 注目の新刊
注目の新刊本はこちら
ツイート