resolve to do

●Idioms, etc.

resolve to do: 〜する覚悟を固くする 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 112

resolve to do: 腹をきめて〜する 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 55

firmly resolve to do: 〜しようという執念 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 259

secretly resolve to do ...: 内心〜しようと考える ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea )

a capitulation that does not lessen one’s resolve to put sb absolutely out of one’s life: （人と）絶交する決意に変わりはない カポーティ著 龍口直太郎訳 『ティファニーで朝食を』(Breakfast at Tiffany's ) p. 83

resolve to settle in London: ロンドンで一つ開業してみようと思う スウィフト著 中野好夫訳 『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 14

have prepared for sth by resolving to do: このときを思ってかねて〜と心に決めていた 三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 100