Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
powering
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

for powering tribes, chiefdoms, nations, and empires: 種族や部族、国家、帝国の力を強めるために ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 7
the sense of vacancy is even more overpowering: 空虚さはひとしおだ 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 285
sb is overpowering: (人に)力負けしている ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 442
a flower of overpowering fragrance: 香りの強い花 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 39
the stillness is overpowering: まったき静けさ ロアルド・ダール著 永井淳訳 『来訪者』(Switch Bitch ) p. 32
can be overpowering at times: 一方的に押さえつけることもある デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 41
overpowering:耐えがたい 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 204
ツイート