hailed

●Idioms, etc.

might conceivably be hailed as ...: おそらく〜として迎えられるだろう アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 366

be hailed with enthusiasm: 大歓迎を受ける ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 319

be hailed as the savior of humanity: 人類の救世主として迎えられる アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 366

be hailed as the answer to grave emotional distress: 重度の精神障害を治療する方法として広く認められている バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 51