Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
顧みない
郎
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
ignore
†
類
国
連
郎
G
訳
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 11
●Idioms, etc.
百人の凡人のために甘んじて一人の天才を犠牲にすることも顧みない:
be
quite
happy
to
sacrifice
a
genius
in
the
cause
of
a
hundred
ordinary
people
芥川龍之介著 ボーナス訳 『
河童
』(
Kappa
) p. 20
わが子さえも顧みない:
do
not
have
time
to
think
about
one’s
own
child
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
楡家の人びと
』(
The House of Nire
) p. 249
捨てて顧みない:
throw
away
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 37
『LAハリウッド式 美顔ヨガ 小顔、シワ・たるみ取り、二重あご解消ほか顔の悩み根本解決!』 Koko著
ハリウッドセレブにも指導する著者の新発想の顔ヨガ。顔の体幹は「舌」で、その「顔の体幹」を活性化するポーズでゆがみやたるみを整えて美顔に導く。眼や鼻筋、ほうれい線などピンポイントには顔の「がんばり筋」と「怠け筋」のどちらかにアプローチ。
ツイート