Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
締めくくり
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
end
†
類
国
連
郎
G
訳
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 207
●Idioms, etc.
締めくくりをつける:
tie
up
some
loose
ends
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 419
〜の締めくくりをつける:
get
all
the
loose
ends
tied
up
for
sth
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 191
最後の締めくくりとして:
on
that
note
of
finality
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 239
(人は)話を締めくくりにかかる: sb
finish
ライス著 小鷹信光訳 『
時計は三時に止まる
』(
8 Faces at 3
) p. 28
締めくくりになる:
throw
a
wrap
on
it
ダニング著 宮脇孝雄訳 『
死の蔵書
』(
Booked to Die
) p. 121
ツイート