ぷっつり

abruptly

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 385

●Idioms, etc.

ぷっつり連絡が途絶えたきりだ: cut off all contact 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 407

（物の）消息はぷっつりとだえてしまっている: nothing has been seen or heard of sth ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 48

あれ以来ぷっつりだ: not since then 三島由紀夫著 サウンダーズ、シーグル訳 『暁の寺』(The Temple of Dawn ) p. 298

ぷっつりなくなる: be over ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 65

〜をぷっつり切る: snap sth マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 464