Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
そうやって
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
そうやって:
in
this
way
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 212
そうやってもわたしはちっともかまわない:
none
of
that
is
what
bothers
me
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 227
そうやって、病気を治す方法を見つけるのさ:
That
is
how
they
find
out
how
to
cure
diseases
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 11
(人も)そうやっていたらしい:
be
figured
to
do
...
as
well
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 156
そうやって〜:
that’s
how
...
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 166
そうやっておけば:
that
way
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 29
そうやって〜した:
the
way
...
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 104
ツイート