いまでは

now

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 320

●Idioms, etc.

いまでは: by now トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 299

いまではすでに仲間を押しのけて立派に〜に精進している: already fast shouldering one’s way to ... behind one’s compeers ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 152

それがいまではどうだ: and now トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 389

いまではごくあたりまえのこととして受けとられている: be now taken as a matter of course アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 113

（人の）人生もいまではまったく変わった: have a different life now トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 273

昔は知らないけど、いまでは: not any more ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 150

いまそれがいまではどうだ: and now トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 389