聴衆

assembly

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 265

audience

デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 401

●イディオム等

聴衆のさわぎ：crowd サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 132

たいそう上品な聴衆: a very distinguished audience アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 151

ティーンエイジャーの聴衆ときたら始末におえない: teenagers be never an easy audience ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 46

聴衆は（人）だけでいい: like to play just for sb プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 164

（聴衆など）に手をさしのべる: reach out sb デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 47

聴衆を興奮させる演奏者：sender 辞遊人辞書

何人かの聴衆: several members of the audience 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 12

（話が）聴衆を失うきらいなきにしもあらずだ: tend to lose its audience ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 6