Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
火の粉 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

火の粉: fiery particle 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 356
ふりかかる火の粉をはらったまでだ: I just defended myself when I was attacked 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 191
火の粉は払わなくてはね: I’ll only be acting in self-defense 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 257
ツイート