Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
小石
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
gravel
†
類
国
連
郎
G
訳
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 280
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
足指の間から剥がれた砂や小石が、ぱらぱらとこぼれ落ちる:
dislodge
a
shower
of
sand
and
small
stones
from
between
one’s
toes
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 176
起伏の多い小石川界隈:
a
hilly
part
of
the
Koishikawa
district
三島由紀夫著 ドナルド・キーン訳 『
宴のあと
』(
After the Banquet
) p. 5
固められた小石の舗装:macadam
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 271
小石まじりの狭いビーチ:
a
narrow
pebbly
beach
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 152
緩慢な潮の流れに押しながされる小石:
a
rocky
shingle
rolled
by
a
slow
tide
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『
闇の左手
』(
The Left Hand of Darkness
) p. 16
Amazon売れ筋本ランキング
今売れているのはどんな本?
ツイート