おべっか の訳語→ applesauce flattery palaver sycophancy
お世辞 の訳語→ bullshit flatter gratitude stuff
なだめる の訳語→ alleviate appease calm chide comfort conciliate console explain plead quell remind warn
慰め の訳語→ conciliation consolation diversion
金 の訳語→ allowance cash cost dollar dough fund gold mammon money pie potatoes profit rich stake subsidy swag wealth