そぐ の訳語→ cripple whittle
混ぜる の訳語→ admix conflate intermingle
混合物 の訳語→ amalgam amalgamation
損なう の訳語→ compromise corrode destroy detract detrimental mar undermine violate
和らげる の訳語→ appease break ease humanize mitigate pacify quiet salve temper