おさまる の訳語→ bate contain cool die dull ease fall fit hit modulation over pass quit rest settle sit subside
慰める の訳語→ comfort salve sooth
