気づく の訳語→ appreciate attach catch discover feel figure find guess hear identify isolate know knowledge learn listen make match note notice noticeable occur realise realize recognize see sense spot strike uncover understand