アルカイック アーケイック プリミティブ 元始的 原始的 古風 大時代 新しい 新た ノーグッド 早熟
在り来たり 在来り 型どおり 慣習的 二次的 二義的 副次的
成熟した こと新しい 事あたらしい 事新しい 初 初々しげ 初初しげ 斬新 新 新奇 新式 新規 新鮮 清新 目あたらしい 目新しい 真新しい 耳あたらしい 耳新しい オールド 年寄りの ちさい ちっちゃい 小さい 年少 年若 年若い 幼い 幼稚 未成熟 片生 稚い 若い
adult の訳語→ おとなの 子どもとは思えないほどマセた 人物 成人したいま 大人 大人のような 大人びて
ancient の訳語→ いにしえの くたびれきった よぼよぼの 古ぼけた 古めかしい 古式豊かな 古色のある 古人 古代の 高齢の 根深い 昔々 昔〜 昔からの続いてきた 昔ながらの 昔の 相当に古い 太古の 大昔からある 年季の入った 年代物の 由緒ある 老〜
antique の訳語→ 一時代前の 古いもの 古色蒼然とした 古染の 骨董 時代がかった 時代物の 年代ものの
cold の訳語→ いんき さむざむと さめた しんと冷えている すーっと すげない はっとして ひえびえと ひややかな ひんやり ひんやりした ひんやりとした まったく 愛想がない 火の気の無い 寒々と 寒々とした 寒々とした姿で 寒い 寒さ 寒気 寒空に路頭に迷う 寒冷 完全に 血の冷えた 寂寞の 情の薄い 素気のない 他人行儀な 低温 底冷え 底冷えのする 凍える 氷のように 風邪 忘れられた 冷えきった 冷えこむ 冷えた 冷えてる 冷える 冷え冷えとした 冷たい 冷めた 冷やか 冷やかな 冷ややかな 冷気 冷酷な 冷水 冷淡に見える
elderly の訳語→ ずいぶん年代を経た 初老の 中年の 年かさの 年寄り 年輩の 年配の 年老いた 齢をとった 老 老いの見える 老化現象 老成した
final の訳語→ いまいちど けっきょく とどめの 究極の 極限 決定的な 最後の 最終 最終的な 最終的に 仕上げの 駄目を押すように 本当の 末期の
forever の訳語→ あくまでも いつになっても いつまでも いつも すっかり ずいぶん時間がかかる たえず とことん どこまでも のべつ もう一生 やまない 永遠の 延々 口を開けば〜する 始終 続ける 無制限に 矢鱈に
off の訳語→ 〜から採取された 〜にほど近い 〜の横に 〜の沖合で 〜をすくわれて お流れ からおろした とれる 下り 寄せて 休暇 公表しない 財産がある 姿を消している 上から 非番 明け
old の訳語→ 〜じいさん 〜のやつ 〜老 ありきたりの いいとし いつかの いつもの おいぼれ おとといの おなじみの おんぼろの お手のものの かっての かびっぽい これまでの しのぶ じじい ずいぶん前 それまでの としをとる ばあさん ひところのような ふるい もとの わかりきった 以前の 一人前の 往年の 過ぎ去った 記憶の 旧式の 元 古き 古びた 古色蒼然たる 御大 歳をくった 在来の 持ち前の 従来の 新鮮味のない 昔からある 昔から蒸し返されてきた 昔なつかしい 昔ふうの 先祖代々の 前に買ったこと 前ほど 大昔の 着古した 長い間の 年 年かさだ 年とって 年を取っている 年を食っている 年増 年長 年配 肌になじんだ 履きふるした 履き古した 例の 齢 齢をとる 老い 老いがくる 老いさらばえし 老いた 老いて 老いぼれ 老いぼれの 老けこみ 老けこむ 老けた 老けて 老けている 老け込む 老け込んだ 老け込んでいる 老人っぽく 老年の方に近い 齡 ...